Ak máte záujem o vlastníctvo nehnuteľnosti v Turecku, investori a vlastníci nehnuteľností v Turecku položili otázky týkajúce sa listu vlastníctva tapu
Čo znamená Tapu ; list vlastníctva v Turecku sa nazýva „Tapu“.
-Je to oficiálny a právny dokument preukazujúci vlastnícke práva k nehnuteľnosti.
Zaregistruje informácie o polohe, vlastníkovi, type, veľkosti nehnuteľnosti.
Tento dokument, ktorý upravuje konkrétnu nehnuteľnosť, overuje vlastníctvo osoby uvedenej v dokumente, ktorý uvádza:
informácie o nehnuteľnosti a čísla prieskumov a určuje polohu nehnuteľnosti.
Tento dokument upravuje riaditeľstvo katastra nehnuteľností v Turecku.
Tapu titul listina turecka Preklad do angličtiny
1-Taşınmaz bilgileri priemer – Informácie o nehnuteľnosti, Informácie o adrese nehnuteľnosti
2-İl znamená- Mesto
3-il – Mesto
4-Mahalle/Köy – Okres/Obec
5-Ada – Pozemok / blok

Turecká vzorka TAPU
6-parsel – balík Yüzölçümü – Plocha/veľkosť
7 -Niteliği – Či už ide o budovu, prázdny alebo kultivovaný pozemok
8 -Bağımsız Bölüm – Nezávislá časť: Informácie o nezávislej jednotke, ako je byt, dom
9 -Arsa Payı – Podiel na pozemku (aký podiel na pozemku patrí nezávislej jednotke.)
10 -Proje m² – Plocha projektu
Blok/Giriş/Kat No – číslo bloku/vchodu/poschodia
Bağımsız Bölüm Nie – Číslo nezávislej jednotky
11 -Cilt/Sayfa č. – zväzok/strana č
Malik bilgileri – Informácie o majiteľovi: Informácie o majiteľoch nehnuteľnosti
12 -Adı Soyadı/Baba Adı – meno (mená) súčasného majiteľa (ov) a jeho otca. Na tureckom liste vlastníctva tapu sa môže objaviť viac ako jeden vlastník
13 -Hissesi – zdieľajte
Tescile ilişkin bilgiler – Registračné informácie: Informácie o lokalite, cene a type nehnuteľnosti
14 -Taşınmaz Tipi/Nie – Typ nehnuteľnosti/Č
15 -Edinme Sebebi – Dôvod kúpy a od koho komu bola nehnuteľnosť predaná
16 -İşlem Bedeli – Kúpna cena nehnuteľnosti
17 -Konum Bilgisi – Informácie o adrese (QR kód)
18 -Tescil Tarihi/Yevmiye No – Dátum registrácie
+90 532 781 82 71 (WhatsApp, Viber)
► Facebook https://www.facebook.com/elitegroupalanyaofficial
► Instagram https://www.instagram.com/elitegroupalanya
✉ info@elitegroup.com.tr
Webová stránka: https://www.yourkeyturkey.gov.tr